Na een aantal dagen lekker warm spelen, lekker muziek luisteren en indrukken opdoen, ben ik er zojuist eens goed voor gaan zitten.
Dit vergelijk is, zo bleek al snel, niet geheel eerlijk. Ik zal daarom eerst uileggen waarom.
De Naim 5i set heb ik al sinds donderdag staan en heeft mij sindsdien ook doen verbazen met zijn muzikaliteit en drive. MAAR! Deze specifieke set heeft een nare kanaalongelijkheid welke duidelijk hoorbaar is op lage volumen, links speelt dan duidelijk, Rechts niet. Op groter volume is het te horen omdat het geluid wat links in een soort bel hangt. Naar wat onderzoeken schijnen er meer 5i's te zijn welke symptomen als deze hebben en Naim heeft het bij de geretourneerde toestellen kosteloos gerepareed of een nieuw apparaat ter beschikking gesteld.
Deze dus niet. En dat maakt het bij voorbaat een dealbreaker.
Affijn. waar hebben we mee te maken.
Naim Nait 5i + CD5i VS Primaluna Prologue Premium KT88 + Marantz SA7001Speakers: Sonus Faber Concerto Domus
Bekabeling IC: Naim Din geval voor de Naim en mijn eigen coax interlinks voor de PL+Marantz
Bekabeling LS: IXOS koperkabeltjes. Ik heb gebruik gemaakt van Bananstekkers, ter beschikking gesteld door Cornelis1921 &
Whisper.nl. Heren Bedankt daarvoor
230V: Lekker via allerhande stekkerblokken van Gamma, Hema en Praxis via Zwarte std. IEC snoeren.
Voor aanvang hebben alle apparaten een tijd aangestaan en zijn zeker op bedrijfstemperatuur. Middels een HIFI test disk met ruis heb ik de beide sets op 80dB gezet met een telefoonapje. Dit moet voldoende zijn om een eerlijk vergelijk te bekomen.
Ik heb besloten er met een kladblok voor te gaan zitten en elke keer een track over beide systemen te draaien. Gaanderweg heeft een playlist zich ontwikkeld en heb ik elke keer gekozen voor het systeem waar dit het lekkerst op klonk.
Terwijl ik dit deed heb ik op en aanmerkingen opgeschreven op momenten dat deze opvielen.
Cijfermatig geprobeerd om een aantal aspecten van het geluid te beoordelen. Namelijk: Drive, Oplossend vermogen, Stage, Bass, Midrange, Trebble.
Ik was in een goed humeur vanmiddag omdat ik gisteravond 3! vakken heb weten af te sluiten (HBO avondstudie) middels een tweetal deeltentames en 3 ingeleverde opdrachten. Goeie vibe om muziek te draaien dus. De tracklist is hier ook wel een beetje naar. De uitslagen waren voor mij eigenlijk heel verrassend, hier komen ze:
Caro Emerald - Just one danceHeerlijk swingend, feel good nummer wat voor mij een speciale betekenis heeft. Het was mn oppepper als ik drie jaar geleden, alléén, richting mijn huidige vriendin (toen nog niet) ging in een "vreemde" kroeg. 100% Resultaat geboekt
Dit nummer klonk waanzinnig op de PL+MA, Caro had vorm en dat vond ik wel erg mooi. Was wel een close call.
Mark Knopfler - Border ReiverNAIM! direct overtuigt na het invallen van de golf van bass in de intro. Een bestwel uptempo nummer wat duidelijk profiteerd van de obvious naim PRAT zoals ze dat zelf noemen.
Duffy - RockferryFantastische opname met veel geluidjes overal, Staat luid op de CD. maar is waanzinnig in de ruimte. Primaluna en Marantz pakken deze met verve. de Naim was wat fel met de stem van deze jongedame.
Shakira - ShewolfVreemde eend in de bijt, maar een waanzinnig lekker bassloopje in deze track maakt het een lekkere plaat voor mij. Een vreemde eend omdat ik niet kan kiezen welke set ik prefereerde. De drive van de Naim, of het midbass detail van de PL+MA. Neutraal.
Hardstyle Masterz - Rambo is a pussyOpeningstrack van mijn laatste mix, Alweer een paar jaartjes oud dit Italiaans vuurwerk... Dit moet knallen, en dat doet het op de Naim. De Bass is goed onder controlle en de punch is verslavend.
Earth Wind and Fire - Boogie WonderlandDisco fever, Daar moet op gedanst worden. Hier gaat Naim op beat en emotie de schoonheid en details van de PL+MA voorbij.
Linkin Park - RunawayLelijke opname, vocalen op beide systemen wat scherp hierdoor moeilijk te beoordelen en eigenlijk voortijdig afgezet. Wel headbangen met de Naim. krijgt dus ook mijn stem.
Ret Hot Chilly Peppers - OthersideOok deze opname is niet zo best. Zit vol artifacts van allerlij studioapparatuur... MAAR! is behoorlijk gedetailleerd opgenomen. De elektrische bass staat hier zeer in de belangstelling en wordt wonderwel prettiger hoorbaar op de Naim neergezet.
Kanttekening: Ik had deze bewust gekozen omdat ik had verwacht dat het detail van de bass beter tot z'n recht zou komen op de PL+MA. Op een vergelijkbare manier als bij Shakira. Dit was niet zo.
Toch laat ik deze in het midden omdat de drumpartij lekkerder is op de PL+MA.
Diana Krall - Departure BayHeerlijk relaxt nummer om bij weg te dromen met een goed glas (vrij om in te vullen) Luister ik veel in de wintermaanden waar ik het zo waanzinnig passend vind. Dit is een emotie en dat wordt heerlijk geuit door de PL+MA.
Holst, The plannets - MarsGroot orkest, veel dynamiek en grote uithalen! Hier hou ik van en dit moet je volledig overvallen. Voor het eerst duidelijk ontdekt dat ik geluid heb buiten mijn luidsprekers. In de tweede passage zit er een persoon met een mars trommeltje te spelen. Deze wordt met de PL zeker een halve meter naast mijn linker speaker neergezet. Groots! De Naim doet dit ook, maar minder ver. De dynamische uithalen en de duidelijkheid van de plek van instrumenten zijn in het voordeel van de Naim.
Een hoop muziek, met een behoorlijk gevarieerde uitkomst.
Ik vooral verschillen gemerkt in de stage. Deze is bij de PL+MA veel breder en ook beter gelaagd in de diepte. Een goed opgenomen lead zanger(es) wordt echt netjes neergezet met een heel realistisch gevoel van "daar staat hij/zij".
Het podium van de naim is kleiner en compacter, dit kan door de onbalans komen. Echter heb ik wel gemerkt dat het makkelijker is om een geluid daarbinnen te plaatsen.
Als het aankomt op pure ballen en drive dan is de naim in deze test niet geklopt.
Cijfers, voor zover die wat zeggen: resp. PL+MA en Naim
Drive: 7 om 10
Oplossend vermogen: 10 om 9
Stage: 8 om 5
Bass: 7 om 9
Mid: 9 om 8
Trebble: 8 om 7
Enkele opmerkingen welke ik plaatste bij de naim:
Lekkere swing, drive
Slikt alle muziek
Punch in de bass is verslavend
Wat fel hoog af en toe
Volle klank
De PL+MA:
Relaxte sound
Waanzinnig transparant
Breedte en diepte
Midbassdetail +1, echter wat teruggetrokken
Minder achtergrondruis op sommige cd's (Diana Krall bijv.)
DusIn mijn cijfers heb ik oplossend vermogen genoemd. Dit is een kenmerk dat eigenlijk bij luidsprekers hoort. Dit is in geval van mijn Sonus Fabers echt dik in orde. De luidsprekers verdwijnen echt in de muziek. Dit gebeurt met de Naim en PL nog meer omdat het geluid breder wordt dan de luidsprekers uit elkaar staan. Dit is super!
De primaluna is wat betreft uitstraling, bouw en klank, of gebrek aan want het apparaat is echt HEEL goed, een waanzinnig apparaat. Ik durf wel te stellen Het beste wat hier momenteel staat. Dan heb ik nog ieteens met buisjes gespeeld want de EL34 schijnen, hoewel minder spannend, nog mooier te zijn in de midrange!
De Naim set zoals hij hier staat heeft ondanks zijn afwijking wel een hele goede indruk achter gelaten. Voor het eerst heb ik mijn luidsprekers horen knallen wanneer dat gewenst is, en dit is exact het gat dat gevult moet worden. De strakke, puchy bass is hier debet aan. Naim noemt het PRAT, ik vind het verslavend.
Wanneer wordt het dan echt leuk?
Wanneer de Naim CD5i mag spelen aan de Primaluna. Dit heb ik geprobeerd om vast te stellen welk apparaat nou verantwoordelijk is voor die heerlijke drive in het geluid. Voor het grootste gedeelte is dit de CD speler, Want ook door de buizen is de bass strakker en sneller.
Nu naar de realiteit.Een Primaluna in de configuratie zoals ik hem wil (KT88, Phonoboard) kost een flinke zak met geld. Exact het deel dat ik beschikbaar had voor een versterker + CD speler. Het voordeel is dat er een phonostage inzit welke heel goed schijnt, dus dat spaar ik uit. Doe er een knappe platenspeler bij en het geld is op. En dan is de Marantz nog niet gemodificeerd en dus de zwakste schakel.
De Naim set is een stuk goedkoper maar moet een externe Phonotrap bij, echter op de tweedehands markt is hierin een heleboel moois te scoren voor een stuk minder geld.
Wanneer ik dan naar mijn huidige cd collectie kijk:
Dan zie ik van links naar rechts: Klassiek, Jazz, Pop, Hiphop, Rock, Dance en Hardhouse.
Met de Naim is het weer leuk om de rechterkant van mijn collectie weer te draaien zonder dat ik minder geniet van de linkerkant.
Met de Marantz/Primaluna is de linkerkant heel erg mooi, maar mist de rechterkant "iets" iets dat de Naim heeft, en waar deze bekend om staan.
ConclusieZo'n 9 jaar geleden ben ik begonnen met een "high end" caraudio installatie in mijn peugeot. Hier ging ik 4 jaar erna nog eens overheen met een nog kostbaardere installatie in mijn Mazda. Kosten nog moeite werd gespaard om het "stereo" ideaal maar na te bootsen in het voertuig. En met succes want het klonk fantastisch, Podium beerd, later diep schitterend. Sinds vorige zomer echter heb ik in mijn MG een goed ingebouwde installatie met een set luidsprekers, radio en kleine versterker welke IK mooi vind en ik kan volmondig zeggen dat ik het afgelopen jaar meer van mijn installatie geniet dan alle voorgaande jaren. Mijn Pioneer/Eton combinatie maakt muziek en in eindeloos muziekaal, krachtig en vol. Minder gedetailleerd, minder HI-FI... Maar ik heb het een keer juist afgesteld en ben sindsdien niet meer aan de instellingen gekomen.
Dit wil ik ook met mijn HIFI. Klaar!
Als ik dan kijk naar het financiele plaatje en bedenk dat Modificeren of vervangen van de Marantz SA7001 het eerste is wat gaat jeuken bij aanschaf van een Primaluna versterker. Als ik bedenkt dat de muziekcollectie die ik en mijn vriendin hebben en de wetenschap dat dus voor mij de muzikaliteit belangrijker is dan de details. doet mij kiezen voor een installatie van Naim!
Ik heb hierdoor een ander beeld gekregen van wat mijn Sonus Fabers kunnen en op deze manier ben ik ervan verzekerd dat ze niet meer weg gaan
De Naim set heeft exact datgene wat de Sonus Fabers voor mij nodig hebben.
Nu opzoek naar een set die WEL goed is
