Beste Marcel,
Je hebt in deze volkomen gelijk. Het begrip "eufemisme" is hier geheel NIET op zijn plaats. Maar dat laat mij niet onverlet om mijn niet aflatende waardering uit te spreken voor jouw enthousiasme en vakmanschap die jij in jouw audiohobby steekt: het plezier spat ervan af. En dat is niet ongerijmd, maar strekt tot ieders voorbeeld.
Voor de rest, mijn excuses voor mijn ongelukkige, ongepaste en onterechte woordkeuze. En rest mij verder nog te zeggen dat ik eveneens met groot plezier en dito bewondering de verslagen van jouw verrichtingen hier op het forum volg.
Groeten,
Cor.
