Mij lijkt het eigenlijk juist omgekeerd : je streamer is er net voor gemaakt om dat bron-materiaal om te zetten naar het best mogelijk formaat om af te spelen. Dat ding gaat effectief eerst van die FLAC terug decomprimeren naar het oorspronkelijk 16/44.1 formaat. Voordeel van die flac is oa. dat je minder bandbreedte op je netwerk nodig hebt. Gebruik je bedraad ethernet dan speelt dat geen rol, maar heb je maar een beperkt Wifi-signaaltje dan kan dat wel van belang zijn. Ik had vroeger mijn M-CR603 aangesloten via een wifi-bridge, maar gelukkig was het wifi-signaal voldoende sterk om geen haperingen te hebben.
FLAC of WAV speelt daarbij helemaal geen rol : die bevatten krek dezelfde informatie en dus is de klankkwaliteit van die dingen ook identiek.
Helemaal anders wordt het als je ergens in je keten zou gaan comprimeren. Je kan je mediaserver bv. ook instellen dat het ding van een flac eerst een MP3 maakt om die dan naar je streamer te sturen...
Dat is uiteraard geen goed idee.